indienova.com/u/xebec/blogread/16652

的帮助下我们带着游戏去京都劝业馆参加了日本国内最大的独立游戏展会“BitSummit” （顺便旅游一发(*‘ v`……，对展示版本遇到的文本进行了初步的翻译不过时间实在是太赶了，出发前几天每天工作到深夜，结果还是有很多遗漏的地方展会上看到玩家对着我们尚未翻译完成的文本露出谜之微笑……（顺利的话(*‘ v`*)つ）感谢您的关注！

indienova.com/steam/game/1510150

如果您的生活受某些规则约束怎么办？ 那就是生存抽奖显示给您的！如果您的生活受某些规则约束怎么办？

indienova.com/groups/post/1087

我们两个人搭档，要把游戏做出来应该是没问题的，至于像创业SWOT、游戏要怎么做、好不好玩、做完之后该怎么办这些是一点也没想……完成了全部的开发和测试，并上线了App Store，在这里还要感谢我的一位好朋友Lala，感谢她义务为这款游戏做翻译……（注：在这个过程中，我的小宝贝爽爽出生了，我爱你）

indienova.com/steam/game/812160

你是一个刚刚出生在一个世界中的无声生命，那里有一个没有形体的声音正等着你的到来。……你是一个刚刚出生在一个世界中的无声生命，那里有一个没有形体的声音正等着你的到来。……在这个世界里，物理运作的方式会改变你的想象力

indienova.com/u/iglobe/blogread/29582

避免使用在线翻译在跳到你应该做什么之前，让我们先讨论一下你不应该做什么。永远不要依赖在线翻译器。……虽然在线翻译做的越来越好，但在线翻译可能无法掌握一个成语的文化和语境意义。……更多的时候，在线翻译可能会给你一个字面的翻译，而忽略了该成语的基本含义

indienova.com/steam/game/2292300

「爱读绘本的小公主，和她的海豹、鲨鱼朋友们在城堡里快乐的度过每一天。 　……然而，一直被『保护』在城堡里的小公主，非常向往着绘本里那片最美的星空。 　……兴趣使然的翻译

indienova.com/u/supergarage/blogread/33539

", "English" } 到翻译工具，有可能会把 Dictionary 的 Key 也翻译了。……然后将这些需要翻译的 Value 扔到某翻译工具里面进行翻译。……把翻译的结果复制粘贴到下图的红色箭头的位置：再修改一下输出文本文档的路径就可以得到所需要的翻译键值对啦